The paper, “Code-Switching Among English and Swiss-German Speaking Couples” is a proposal for a hypothetical research project in linguistics, and it was a collaboration between Azra von Niederhäusern-Hodzic and me. We worked on the premise that native speakers of both languages will eventually code-switch during a conversation, no matter how consistently they try to stick to one language.